“寿久福长”祭祀大钱简介（二）
《辽史卷二·太祖本纪》载神册“五年春正月乙丑，始制契丹大字”。契丹大字多为假借汉字或改造汉字字型、增减笔划而成，和汉字的书写方式类似。像汉字一样契丹大字表意成分居多，每个字只有一个音节。而契丹小字是受回鹘文影响创制的文字，创制时间要略晚于契丹大字。《辽史卷六四·皇子表》中有记载：“回鹘使至，无能通其语者，太后谓太祖曰：‘迭剌聪敏可使。’遣迓之。相从二旬，能习其言与书，因制契丹小字，数少而该贯。”契丹小字是一种拼音文字，利用汉字笔画形体创制出300多个原字，然后缀合拼写成词。所以契丹小字表音的成分居多。契丹小字更适合契丹本民族语言，原字虽少，却能把契丹语完整连贯地拼写出来。这就是创制契丹大字之后又创制契丹小字的原因。
本文作者：北国盈泉
